何を間違えたのか？お花

それも薔薇🌹　カードにしてみました。

サバダージという私の好きな品種。(ポルノグラフィーの曲じゃないですけど)

ピンクががっている、茶色なんですね〜

一つ目は、絵具。二つ目は、色鉛筆で描きました。

レモン姉さんとフロマージュさんに、プレゼント！

しゃーない、描き始めてしまったから、描き終えました。

レモンさんとフロマージュさんは、お花が大好きとお見受けしておりやす。

姉さん方、笑ってやっておくんなせい。

今日のコンビニ英語！

今日の設定は、あなたの友達が外人を連れて来た。

レストラン

メニュー

オーダー。

まずは、自己紹介なのですが、日本では姓を名乗りますが、外人に対しては、名前で良いと思います。

メニューも、英語訳がないメニュー。

オーダーをする。

Hi, Nice to meet you.My name is Goro.

please have a seat.

外人: I want to try some Japanese food.

あなた: Do you? ok

What kind of Japanese food would you like t

o eat?

Deep fried dish?

外人: Yes I like a deep fried dish.

あなた:How about Tonkatsu? It’s really good here.

外人: Ok I will try.

さて、訳してみてくださいな！

今日、4年ぶりの二日酔い。

やめときゃ良かったと、反省。

ずっと飲んでいなかったのに、いきなりスコッチのストレートは、ただのアホ。

旦那がいただいて来たんだけど、一杯分だけ

せこっ

夕方、ご近所に行って、みんなに飲んでもらって、その残り。

昔は、気取って飲んでたクセに

あー情けない。

そうだ！

皆さんにお聞きしたいことがあります。

ワンコちゃん、ニャンコちゃんを飼っていらっしゃる皆さん。

日本にはないんだけれど、海外にはあって、これ欲しいな〜と思うものってなんですか？

あとり、、こんなものがあったら良いなと思うものを教えて下さい。

お願いします！

では、コンビニ英語の正解

はじめまして、ゴローです。

どうぞ、お座り下さい。

日本食が食べたいな〜

そうですか、どんな日本食が良いですか？

揚げ物？

とんかつどうですか？ここの美味しいですよ。

わかりました。食べてみます。

まず、初対面の時、必ず立って挨拶。

そして、ゲストが座ったら、座る。自己紹介は、日本では姓を名乗りますが、外人に対しては、名前で良いと思います。

日本人に難しいのは、相づち。

日本食が食べたいなー？

え、そうなの？

この部分が、Do you?にあたります。

what kind of〜　どんな種類

would you like〜　したいですか？

以上！

ご意見、お待ちしていまーす！